Cineasta, activista, dramaturgo y profesor en la École de Recherche Graphique (ERG) de Bruselas, donde coordina un programa de posgrado en narración experimental. Es uno de los miembros fundadores de DingDingDong, un instituto dedicado a hacer divulgación sobre la enfermedad de Huntington. Entre sus obras audiovisuales destacan los documentales: Josée Andrei, An Insane Portrait (2010) y Donna Haraway: Story Telling for Earthly Survival (2016).
Mex-Chicana (y bi-nacional) de Jalisco, Sur-Central-Los Ángeles y la Ciudad de México. Coco es licenciada con doble carrera en Sociología y Estudios Literarios y Culturales por Occidental College en Los Ángeles, California, Maestra en Estudios Latinoamericanos y Doctora en Sociología y Critica Cultural Feminista por la UNAM en México.
Es profesora del Departamento de Antropología (Feminismos y Estudios de Género) y de Negocios Internacionales en la UNAM. También colabora en múltiples espacios académicos de docencia e investigación entre los cuales están: El Seminario de Estudios Sobre el Tiempo de la UNAM, el Master de Estudios Culturales y Artes Visuales (con perspectiva cuir/queer) de la Universitas Miguel Hernández de Elche en Alicante, el Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades “Alfonso Vélez Pliego” de la BUAP en Puebla, donde recientemente realizó un posdoctorado sobre violencia y discriminación, discursos literarios y visuales centroamericanos y chicanos, y la Universidad de California en Santa Bárbara en Las Maestras Center y el Departamento de Estudios Feministas donde realiza investigación e imparte cursos sobre feminismos transnacionales.
Ha trabajado como profesora de educación pública, acompañado proyectos de educación popular y participado en organizaciones comunitarias de derechos humanos y civiles en ambos lados de la frontera entre México y EEUU. Ha impartido conferencias y facilitado talleres sobre investigación-acción, educación popular, arte comunitario, literacidad, literatura, cultura visual, racismo, migración, derechos humanos y civiles y feminismos. Desde muy joven le interesan los diálogos interculturales sobre raza, clase y género, las culturas y literaturas chicanas, latinoamericanas, indígenas y negras, así como los feminismos transnacionales y las luchas en el tiempo por la descolonización.
Socióloga, traductora y educadora. Ha publicado la novela Autopsia de una langosta (Melusina, 2009), la antología Relatos marranos (Pol·len, 2014) y la crónica Ciutat Morta. Crónica del Caso 4F (Huidobro, 2016). Es especialista en el pensamiento de Donna Haraway, de quien ha traducido Testigo_Modesto@Segundo_Milenio. HombreHembra_Conoce_OncoRatón (UOC, 2004), Manifiesto Chthuluceno desde Santa Cruz (Laboratory Planet, 2016) y Seguir con el problema (consonni, 2019). También ha traducido la novela de ciencia-ficción Mujer al borde del tiempo, de Marge Piercy (consonni, 2020).
+ info: https://helenatorres.wordpress.com
© Copyright 2021. Todos los derechos reservados